15 de febrero de 2009

Hotel : traduccion de Hitlist Italy




Bill: Nuestra relación con los viajeros es normal, honestamente no tenemos una casa más, que en la que estamos por ejemplo ...
Tom: Hogar!
Bill: Sí ... al principio es genial, siempre que traes tu maleta y todo lo propio, como el hogar todos los días tu tienes un hotel y una ciudad diferente, los últimos 3 años han sido así, seguir un plazo, sin parar, viajar para nosotros h dea convertirse en absolutamente normal, es parte de nuestro trabajo y, por supuesto, a veces se puede obtener nervios ...
Tom: Especialmente si en el tourbus es 50 ° y no se puede encender el aire acondicionado ...
Bill: Sí, pero, por supuesto, para nosotros es fantástico viajar a través de los diferentes países y como una banda que tengan la oportunidad de viajar mucho, así que hay que disfrutarlo.
Nunca hemos tratado de encontrar o crear una imagen para nosotros, las empresas discográficas y de las personas desesperadamente intenta crear una imagen de una banda, pero nuestra empresa no ha trabajado mucho para nosotros, porque nos presentamos como una banda ya preparado. Hemos tenido nuestras propias canciones y nuestras cosas, no se necesita un asesor de medios o un asesor de la imagen, nosotros ya estamos listos ...
Tom: La verdad que necesita un asesor ne nuestra mirada, pero no queríamos que..
Bill: Sí, y nosotros simplemente hemos propuesto nosotros mismos como eramos, que procedían de Magdeburgo y nos ponemos delante de las camaras de las teles como estamos. Después de todo creo que esta es la mejor manera, porque yo no creo que nunca permanecere en frente de 20,000 camaras cada día similar que no estoy y lo que la banda no es, y es por eso que parece tan diferente.


Es decir que ellos dicen que prefieren ser como son y nadie les cambia ni les afecta
ellos no quieren salin en 20.000 camaras de Tv como hacen las bandas estupidas.
Ellos solo cantan y tocan ;)

No hay comentarios:

ir arriba
free counters

HORA EN ESPAÑA