28 de enero de 2011

TMV ING traducido






TRaducción al español

Chico: habla japonés.
Bill: no es una mezcla de los albums que hemos hecho, solo que ponemos todos los singles y nuestras canciones favoritas y están todas juntas en este disco así que va a ser muy grande, va a ser un gran disco y creo, hmm, que el mejor album va a ser muy bueno.
Tom: a mi me gusta, sabes, nuestras canciones.. me gustan porque son algunas de nuestros mejores shows por ello es muy potente, muy grande.
Bill: pero yo creo que todo el mundo debería conocer Monsoon ..
Tom: Monsoon.
Bill: porque fue nuestro el primer single.
Tom: darkside of the sun.
Bill: darkside of the sun, automatic es un gran single también.
Tom: automatic, world behind my wall.
Bill: World behind my wall.
Tom: noise, dogs unleashed.
Bill golpea a Tom y se ríe.
Todos se ríen.


ENglish translation

Boy: speaking japanese.
Bill: it isn't a mix of our albums we ever realised so we just put all the singles and our
favourites songs and they are together on this record so it's gonna be a really strong record,
and I think, you know, the best album ever is gonna be a really nice record.
Tom: I like, you know, it's it's,do you know?, our songs are.. I like because because it's kind of
the best shows so it's really strong, you know..
Bill: but I think that everyone has to know Monsoon..
Tom: Monsoon
Bill: because it was the first single ever.
Tom: Darkside of the sun.
Bill: Darkside of the sun, I think Automatic is a great song as well.
Tom: Automatic, World behind my wall.
Bill: World behind my wall.
Tom: noise, dogs unleashed.
"Bill hits Tom and laughs"
Everyone laughs.

HORA EN ESPAÑA