"Oh Dios mío, está tan delgado!" Puedes decir esta frase automáticamente cuando ves las nuevas fotos de las vacaciones de Tokio-Bill. Incluso sus "Fans-Talla-Zero" están asustadas. Bill con un bañador slip y en los huesos. ¿Realmente es por los genes o es que de verdad tiene problemas de salud? Lo que los psicólogos especulan y lo que Bill dice sobre sí mismo de este tema, y si los hermanos Kaulitz se relajan debidamente al menos en vacaciones;
Anne Hacker y Marcus Langner nos lo cuentan.
Es difícil de creer que estos dos sean gemelos. Uno está en forma y bronceado, el otro es pálido y no tiene nada salvo piel y huesos. En contraste con su hermano Tom, el cantante Bill Kaulitz parece todo piel y hueso en su pequeño bañador. Al tomar el sol en las Maldivas, esta pechuga de pollo blanca y flaca que es Bill francamente capta la atención.
Psicólogo: "Al menos él parece como si tuviese un desorden alimentício. Pero por supuesto debes considerar que él es un tipo andrógino, un tipo al límite entre en un hombre y una mujer. Muy fino, en muchas de sus expresiones como una chica."
Se estiman unos 55 kilos para una altura de 1,80m. Claramente muy poco. En los foros de TH, el peso de Bill ha sido discutido mucho tiempo. Los fans están preocupados por su ídolo. También en la pasarela de la Semana de la Moda de Milán hace 3 semanas, Bill pareció como un modelo esquelético, en esos pantalones de cuero apretados en los que cualquiera podría entrar. Pero él minimiza todos los rumores sobre su anorexia.
Reportero: "¿Por qué siempre es como un tema de conversación y todos dicen, mira, está anoréxico!?"
Bill: "Es gracioso, porque siempre ha sido así. Creo que siempre se vuelve un tema de conversación cuando encaja en los titulares."
"No teneís por qué preocuparos por mí, siempre he sido muy delgado. Simplemente que antes llevaba pantalones más anchos." Dice el veinteañero. Incluso en un DVD de la banda, Bill se ríe sobre su peso.
Bill: "No me peso muy a menudo, porque todo el mundo sabría que estoy anoréxico."
Pero los expertos avisan: los anoréxicos estiman que su cuerpo es totalmente diferente a lo que es en realidad.
Psicólogo: "Los pacientes que tienen un desorden alimentício dicen que es por la ropa o que comen normalmente y simplemente que parecen que estén anoréxicos. Pero eso son típicas estrategias."
También ahora en sus vacaciones, los hermanos Kaulitz no se complacen en comer calorías. Sin embargo, Tokio Hotel se van de gira en dos semanas. Antes de eso, Bill debería recargar las pilas y que no sólo le de al vino y los cigarrillos.
traducido por maniac tokio hotel
No hay comentarios:
Publicar un comentario