31 de octubre de 2009

OKEJ nº11/09 – traduccion

“Hemos hecho muchas cosas prohibidas!”

Free Image HostingFree Image Hosting

Fuera en la entrada del hotel se encuentran cientos de chicas y OKEJ sólo buscaba provocar una carcajada a la banda y le preguntó a Bill si dibujaría un pato.

Hola! En primer lugar, felicidades Gustav, es tu cumpleaños hoy!
Gustav: ¡Gracias! A pesar de que no lo he celebrado en absoluto, sólo tengo entrevistas todo el día.
Pero no me quejo. O sí, me quejo un poco.

He oído que vosotros, Tom, Bill, celebrasteís vuestro cumpleaños recientemente, de una manera bastante agradable!
Tom: Sí, alquilamos un parque de atracciones lleno de nuestros amigos y con nosotros. Fue genial!
Podiamos montarnos tantas veces como queriamos y teniamos todos los asientos disponibles. Era un sueño que se hizo realidad. Loco!

Si hubiese una atracción en un recinto ferial llamada Tokio Hotel, ¿cómo sería?
Bill: Sería la mejor atracción. Sería ir hacia adelante como en una carretera muy larga, y de repente, girar, arriba, arriba, hasta llegar al cielo. Entonces se detendría por un tiempo hasta que de repente se dejaría caer hacia abajo de golpe!

No hay comentarios:

ir arriba
free counters

HORA EN ESPAÑA